Saltar al contenido
Edición en español Domingo 6 de septiembre de 2026

¿Demasiado gorda para trotar? Nunca, dice una corredora de la maratón de Nueva York…

Julie Creffield, from London, poses for a photo in Central Park on November 2, 2018 in New York. – Creffield, creator of the blog Too Fat to Run, plans to run in the NYC Marathon scheduled for November 4, 2018 in New York. Six years ago, a doctor told Londoner Julie Creffield that she was too fat to run a marathon. She had none of it, and proved him wrong. On Sunday, the 40-year-old mother of one will be taking part in her fourth marathon — in New York — «a dream come true.» (Photo by Don EMMERT / AFP) / TOGO WITH STORY by Laura BONILLA Too fat to run? Never, says Briton in NY marathon

Un médico dijo a la inglesa Julie Creffield que era demasiado gorda para correr una maratón. Dos semanas después probó a todos que estaban equivocados, se convirtió en ejemplo para muchas mujeres corredoras y este domingo festejará sus 40 años trotando 42,195 kilómetros.

Por: Laura Bonilla – AFP

Julie Creffield cuenta que en realidad todo comenzó en 2010, cuando corrió una pequeña carrera y llegó última.

«Al llegar a la meta, ya la habían retirado y todo el mundo se había ido a casa (…) Me sentí tan avergonzada que pensé que quizás no debía correr más», dice esta londinense a la AFP.

 

LEER MAS:https://www.elespectador.com/cromos/demasiado-gorda-para-trotar-nunca-dice-una-corredora-de-la-maraton-de-nueva-york-articulo-821813