“¡Si te dejan libre y regresás, aquí te vamos a matar!”, le gritan vecinos a sospechoso de asesinar a su propia madre