Una red de observación ciudadana detecta un objeto transneptuniano binario que orbita a corta distancia