El juez imputa por simulación de delito al joven que se inventó la agresión homófoba de Malasaña