Saltar al contenido
Edición en español Miércoles 18 de noviembre de 2026

A una semana del derrumbe en Brooklyn, una pregunta une a víctimas e investigadores: “¿Qué pasó exactamente allí?”

Colapso del edificio en Brooklyn, el 11 de noviembre.
Angelina Katsanis (REUTERS)

 

Un miércoles que lo cambió todo; un edificio desplomado; ocho familias velando a sus muertos y una semana en la que Luis Siguencia se ha hecho las mismas preguntas sobre el derrumbe en Brooklyn que acabó con la vida de su hijo Gabriel: “¿Qué pasó exactamente allí?”, dice. “Veo muchos comentarios, se dice que esa construcción estaba parada y aún así continuaban trabajando. ¿Por qué? ¿Cuál fue el motivo de ese derrumbe?”

Por elpais.com

Ninguna autoridad, hasta hoy, se ha acercado a Siguencia para informar sobre la investigación que lidera el Departamento de Edificios de Nueva York (DOB, por sus siglas en inglés) sobre el colapso del inmueble número 1321, ubicado en la avenida Flatbush. Dos días antes, Gabriel, un ecuatoriano de 22 años, había comenzado a trabajar en la excavación del solar adyacente, el número 2625 de la avenida Bedford, antes de que una ola de concreto le cayera encima, causando la su muerte y la de otros siete migrantes de Guatemala, Colombia, Ecuador y Guinea.

La tragedia ha venido a destapar varias pugnas en la ciudad más multicultural y uno de los grandes centros financieros del mundo: la gentrificación y la construcción desaforada en barrios como Little Caribbean; las quejas vecinales por el precio de la renta; la vulnerabilidad de las trabajadores de la construcción, en su mayoría inmigrantes; o las artimañas de las compañías constructoras o dueños de edificios, a pesar de las múltiples denuncias de los residentes ante las autoridades neoyorquinas.

Lo que los afectados esperan a corto plazo es un esclarecimiento de varias interrogantes que rodean el siniestro: ¿Cuál fue la causa directa del derrumbe? ¿Y cuándo una investigación arrojará luz sobre el incidente?

Ryan J. Degan, oficial de prensa sénior del DOB, dijo a EL PAÍS que la investigación “está en curso”. “Estamos trabajando en estrecha coordinación con nuestros socios de las fuerzas del orden en sus investigaciones paralelas”, aseguró a este diario. Para contribuir con la investigación forense, la ciudad ha contratado una empresa de ingeniería externa que elabore un informe de investigación independiente, y han comenzado a realizar una serie de inspecciones de unos 160 proyectos asociados con seis entidades del equipo que trabajaba en las excavaciones. Por motivos de seguridad, dijo, no se revelarían los nombres de las seis entidades.

“Es demasiado pronto en la investigación para determinar la causa del derrumbe”, asegura Degan, “pero estas inspecciones son una parte importante de nuestra investigación en curso y se están realizando en interés de la seguridad pública”.

Al otro día de la tragedia, bajo una lluvia torrencial que interrumpía las labores de búsqueda y rescate, el alcalde Zohran Mamdani llegó hasta ese punto de la avenida Flatbush y prometió llevar a cabo “una investigación exhaustiva”. “Esto incluye tanto la obra como el edificio que se derrumbó”, dijo.

Según los especialistas consultados por este diario, los resultados de una investigación podrían llegar tan rápido como en dos semanas, o demorar hasta dos meses. Mientras, varios detalles que han salido a la luz ponen el foco en un hombre y una historia de infracciones, abandono y violaciones de la ley: Robert Fischman, el propietario del solar donde los trabajadores de la construcción hacían la excavación que derivó en una de las mayores tragedias del sector de la construcción en Nueva York.

Una saga de quejas, multas y desplazamientos

Durante los días posteriores al derrumbe, muchos vecinos se amontonaban incrédulos frente a un edificio que podía haber sido el de cualquiera de ellos. El típico inmueble en este barrio de Brooklyn: tres pisos, con fachada de ladrillos y alargadas ventanas de cristal, con un negocio en la planta baja.

Más de una vez, según contó la dominicana Eneroliza Pérez, sintieron temblar las calles del barrio debido a las obras de construcción que se estaban llevando a cabo. Pretendía levantar en ese solar contiguo un edificio que inicialmente sería de tres pisos, aunque luego el propietario buscó ampliarlo a nueve, con 64 unidades residenciales, de acuerdo con la información facilitada por el DOB.

En un primer momento, el equipo del proyecto presentó una solicitud y obtuvo las aprobaciones y los permisos para realizar trabajos subterráneos asociados con el proyecto de tres pisos. O sea, podían realizar movimiento de tierras, apuntalamiento de la excavación y cimentación. Lo que nunca fue aprobado por el DOB fue un permiso para realizar la construcción de nueve pisos.

“En el momento del derrumbe, la solicitud había sido devuelta por el DOB con objeciones”, dice Degan, quien asegura que, en la investigación en curso, están revisando si los trabajos se estaban realizando de conformidad con los planos aprobados.

Para leer la nota completa pulse Aquí 

Clique aqui para ver articulo original