En la cruel e infame historia de las dictaduras en el mundo es un lugar común la deformación del lenguaje, el uso y abuso de ciertas palabras, para tratar de ocultar los hechos o maquillarlos a conveniencia del poder. Por solo mencionar un caso atroz, el régimen Nazi no hablaba abiertamente del exterminio de los judíos, hablaba de “Solución Final al Problema Judío”. Para los soviéticos, llevar a sus opositores a Siberia a morir en un Gulag, entre trabajos forzados, el frío y la inanición, era “re – aprendizaje en campos de trabajo correctivo”. Es tan definitorio de los regímenes autocráticos el abuso de los eufemismos que constituyen una prueba para desenmascararlas.