Uno de los primeros artículos científicos que leí de Woodward, Jr., fue Economic and Social origins of the Guatemalan Political Parties (1773-1823), publicado en noviembre de 1965. En ese artículo nos muestra las contradicciones existentes entre el Ayuntamiento y el Consulado de Comercio. Nos dice que en 1803 esa contradicción se desvaneció temporalmente pues la oligarquía consiguió tener a Gregorio de Urruela y al Marqués de Aycinena como miembros del Consulado y que otro cónsul integrante de la oligarquía, Pedro Juan de Lara, había sido electo tanto en el Ayuntamiento como en el Consulado, retomando este grupo el control de ambas instituciones. Todo ello fue temporal, pues después de 1808 las diferencias entre la oligarquía y la generalidad de los comerciantes se fueron acrecentando. Después de demostrarnos el auge del añil (índigo blue), también nos muestra las causas de su decadencia y el surgimiento de nuevos competidores como fuera el caso de Venezuela. En este texto, Woodward, Jr., profundiza sobre las causas del monopolio que ejercía el Consulado de Comercio y las razones económicas, sociales y políticas que fueron permitiendo el fenómeno que posteriormente se conociera como la balcanización de la América Central. Expone cómo fue creciendo el resentimiento entre la sede de la Capitanía General, la Guatemala de la Asunción, y el resto de las provincias (El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica). En términos del mercado interno, no deja de mencionar la importancia de los textiles indígenas en el comercio de la región. También señala las rutas del contrabando y las mordidas y la corrupción imperante desde los tiempos coloniales hasta la independencia. Hace mención del surgimiento de un nuevo grupo de contrabandistas que entraron a competir con los asociados al Consulado de Comercio, especialmente entre los importadores de España y de Inglaterra, luego que los franceses invadieran España en 1808. Con la llegada del Capitán General José de Bustamante Guerra en 1811, a la familia Aycinena no le irá tan bien como siempre, ya que el nuevo funcionario les cobró impuestos retrasados por 35 mil pesos. Inclusive durante su gestión les fue negado un préstamo por 70 mil pesos del fondo de la Asociación de Cultivadores de Añil. Se considera que la gestión de Bustamante Guerra fue exitosa en la introducción de un nuevo colorante para producción y exportación, que resultó ser la grana o cochinilla. Para 1820, las exportaciones de grana o de cochinilla ya habían superado las exportaciones del añil o índigo blue. Así la Nueva Guatemala de la Asunción fue vista como la ciudad beneficiaria de los tintes azules y rojos. Este autor también nos señala los orígenes de los partidos políticos. Para 1812, eran conocidos como Los Cacos los liberales que defendían los intereses de la vieja oligarquía, aquella vinculada a la familia Aycinena y su vocero, el Dr. Pedro Molina. Por su lado, Los Gazistas o Los Bacos, comerciantes, vinculados al Capitán General Bustamante Guerra, tenían como vocero a José Cecilio del Valle, conocido como el Sabio. Todavía en el año de 1985 publica su monumental libro Central America: A Nation Divided. New York: Oxford University Press. 2nd. edition. 390 pp. Y en 1987, el profesor Woodard, Jr., publica su artículo The Historiography of modern Central America since 1960. Hispanic American Historical Review, Vol. 67, No. 3 August. 461-496 pp. Por último, nos legó su formidable libro del año 2002 Rafael Carrera y la creación de la República de Guatemala, 1821-1871.